چطور به متن اصلی برگردم؟

در پایان، نوشتهٔ خودتان را برای یک عبارت حذف کرده‌اید تا عبارت همراه نرم‌افزار دوباره دیده شود.

پیش از شروع

اجازهٔ بازگردانی ترجمه‌ها لازم است. فقط ویرایش کافی نیست: بازگردانی جداست چون نوشتهٔ شما را حذف می‌کند.

مراحل

۱. ترجمه‌ها را باز کنید، زبان را انتخاب کنید و فقط بازنویسی‌شده‌ها را تیک بزنید تا تغییرهایتان فهرست شود. ۲. روی ردیف ویرایش را بزنید. ۳. بازگردانی را بزنید و تأیید کنید.

چه چیزی می‌بینید

نشان بازنویسی ناپدید می‌شود و عبارت دوباره متن همراه نرم‌افزار را نشان می‌دهد، ظرف حدود یک دقیقه روی هر نسخهٔ سایت.

اگر مشکلی پیش آمد

• بدون اجازه، دکمه می‌گوید به بازگردانی ترجمه‌ها نیاز دارد.
• بازگردانی متنی را برمی‌گرداند که همراه نرم‌افزار برای آن زبان می‌آید. اگر در آن زبان متن همراه نباشد، ردیف ترجمه‌نشده می‌شود.
• بازگردانی قابل واگرد نیست، ولی می‌توانید نوشتهٔ خودتان را دوباره ذخیره کنید.