در پایان، نسخه‌ای از یک ایمیل را به زبانی که نداشت نوشته‌اید تا گیرنده‌ها دیگر انگلیسی نگیرند.
پیش از شروع
اجازهٔ مدیریت لازم است. اول نسخهٔ انگلیسی قالب را باز کنید و نزدیک نگه دارید: فرم AR، FR، ES و DE خالی شروع می‌شود و متن انگلیسی را نشان نمی‌دهد.
مراحل
۱. قالب‌های ایمیل را باز کنید و قالب را پیدا کنید.
۲. آنچه لازم دارید را از زبانهٔ EN بردارید (موضوع، متن هر بلوک و {{متغیرها}}).
۳. به زبانهٔ زبان بروید، مثلاً FR.
۴. موضوع را بنویسید و همان نوع بلوک‌ها را اضافه کنید، متن را ترجمه کنید و هر {{متغیر}} را بدون تغییر نگه دارید.
۵. پیش‌نمایش را ببینید، بعد ذخیره را بزنید.
چه چیزی می‌بینید
از ایمیل بعدی، گیرنده‌هایی که زبانشان این است نسخهٔ شما را می‌گیرند. تا آن موقع، و برای هر زبانی که ننویسید، نسخهٔ انگلیسی را می‌گیرند.
اگر مشکلی پیش آمد
- جابه‌جایی بین زبانه‌ها دربارهٔ تغییرهای ذخیره‌نشده هشدار نمی‌دهد. پیش از ترک یک زبانه ذخیره کنید.
- فقط EN و FA در فهرست نقطه دارند؛ نسخهٔ فرانسوی یا آلمانی ذخیره‌شدهٔ شما نقطه‌ای ندارد.
- اینکه گیرنده کدام زبان را بگیرد به فرستنده بستگی دارد: بعضی امکانات زبان گیرنده را به کار می‌برند و بعضی زبان پیش‌فرض سایت را.
- اگر به انگلیسی هم چیزی نباشد، یک پیام ساده از پیش‌ساخته فرستاده می‌شود.